Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Porquanto semeiam o vento, hão de ceifar o turbilhão; não haverá seara, a erva não dará farinha; se a der, tragá-la-ão os estrangeiros.
Israel foi devorado; agora está entre as nações como um vaso em que ninguém tem prazer.
Porque subiram à Assíria, qual asno selvagem andando sozinho; mercou Efraim amores.
Todavia, ainda que eles merquem entre as nações, eu as congregarei; já começaram a ser diminuídos por causa da carga do rei dos príncipes.
Ainda que Efraim tem multiplicado altares, estes se lhe tornaram altares para pecar.
Oséias 8:9 em Outras Versões
Porque subiram à Assíria, qual asno selvagem andando sozinho; mercou Efraim amores.
Pois eles foram para a Assíria. O jumento selvagem mantém-se livre, mas Efraim vendeu-se para os seus amantes.
ACFPorque subiram à Assíria, como um jumento montês, por si só; Efraim mercou amores.
Sobre Oséias
O amor fiel de Deus ilustrado no casamento de Oseias.
Perguntas Frequentes
O que diz Oséias 8:9?
Na versão Revista e Atualizada, Oséias 8:9 diz: “Porque subiram à Assíria, qual asno selvagem andando sozinho; mercou Efraim amores.”
Qual o contexto de Oséias 8:9?
Este versículo faz parte de Oséias, capítulo 8, escrito por Oséias. Amor fiel de Deus apesar da infidelidade. Leia o capítulo 8 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Oséias 8:9?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).