Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
mas que irás à minha terra e à minha parentela, e dali tomarás mulher para meu filho Isaque.
Perguntou-lhe o servo: Se porventura a mulher não quiser seguir-me a esta terra, farei, então, tornar teu filho à terra donde saíste?
Respondeu-lhe Abraão: Guarda-te de fazeres tornar para lá meu filho.
O Senhor, Deus do céu, que me tirou da casa de meu pai e da terra da minha parentela, e que me falou, e que me jurou, dizendo: À tua o semente darei esta terra; ele enviará o seu anjo diante de si, para que tomes de lá mulher para meu filho.
Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não farás meu filho tornar para lá.
Gênesis 24:6 em Outras Versões
Respondeu-lhe Abraão: Guarda-te de fazeres tornar para lá meu filho.
"Cuidado! ", disse Abraão, "Não deixe o meu filho voltar para lá.
ACFE Abraão lhe disse: Guarda-te, que não faças lá tornar o meu filho.
Sobre Gênesis
O livro dos começos: criação do mundo, a queda do homem e as promessas de Deus aos patriarcas.
Perguntas Frequentes
O que diz Gênesis 24:6?
Na versão Revista e Atualizada, Gênesis 24:6 diz: “Respondeu-lhe Abraão: Guarda-te de fazeres tornar para lá meu filho.”
Qual o contexto de Gênesis 24:6?
Este versículo faz parte de Gênesis, capítulo 24, escrito por Moisés. Criação, queda e promessas de Deus. Leia o capítulo 24 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Gênesis 24:6?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).