Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Pela preguiça se enfraquece o teto, e pela frouxidão das mãos a casa tem goteiras.
Para rir é que se dá banquete, e o vinho alegra a vida; e por tudo o dinheiro responde.
Nem ainda no teu pensamento amaldições o rei; nem tampouco na tua recâmara amaldiçoes o rico; porque as aves dos céus levarão a voz, e uma criatura alada dará notícia da palavra.
Eclesiastes 10:20 em Outras Versões
Nem ainda no teu pensamento amaldições o rei; nem tampouco na tua recâmara amaldiçoes o rico; porque as aves dos céus levarão a voz, e uma criatura alada dará notícia da palavra.
Nem em pensamento insulte o rei! Nem mesmo em seu quarto amaldiçoe o rico! Porque uma ave do céu poderá levar as suas palavras, e seres alados poderão divulgar o que você disser.
ACFNem ainda no teu pensamento amaldiçoes ao rei, nem tampouco no mais interior da tua recâmara amaldiçoes ao rico; porque as aves dos céus levariam a voz, e os que têm asas dariam notícia do assunto.
Sobre Eclesiastes
Reflexões sobre o sentido da vida e a busca por significado.
Perguntas Frequentes
O que diz Eclesiastes 10:20?
Na versão Revista e Atualizada, Eclesiastes 10:20 diz: “Nem ainda no teu pensamento amaldições o rei; nem tampouco na tua recâmara amaldiçoes o rico; porque as aves dos céus levarão a voz, e uma criatura alada dará notícia da palavra.”
Qual o contexto de Eclesiastes 10:20?
Este versículo faz parte de Eclesiastes, capítulo 10, escrito por Salomão. Sentido da vida e vaidade. Leia o capítulo 10 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Eclesiastes 10:20?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).