Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
José era o governador do Egito e era ele que vendia trigo a todo o povo da terra. Por isso, quando os irmãos de José chegaram, curvaram-se diante dele, rosto em terra.
José reconheceu os seus irmãos logo que os viu, mas agiu como se não os conhecesse, e lhes falou asperamente: "De onde vocês vêm? " Responderam eles: "Da terra de Canaã, para comprar comida".
José reconheceu os seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
Lembrou-se então dos sonhos que tivera a respeito deles e lhes disse: "Vocês são espiões! Vieram para ver onde a nossa terra está desprotegida".
Eles responderam: "Não, meu senhor. Teus servos vieram comprar comida.
Gênesis 42:8 em Outras Versões
José reconheceu os seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
José, pois, conheceu os seus irmãos; mas eles não o conheceram.
RAJosé, pois, reconheceu seus irmãos, mas eles não o reconheceram.
Sobre Gênesis
O livro dos começos: criação do mundo, a queda do homem e as promessas de Deus aos patriarcas.
Perguntas Frequentes
O que diz Gênesis 42:8?
Na versão Nova Versão Internacional, Gênesis 42:8 diz: “José reconheceu os seus irmãos, mas eles não o reconheceram.”
Qual o contexto de Gênesis 42:8?
Este versículo faz parte de Gênesis, capítulo 42, escrito por Moisés. Criação, queda e promessas de Deus. Leia o capítulo 42 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Gênesis 42:8?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).