Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Enquanto o amarravam a fim de açoitá-lo, Paulo disse ao centurião que ali estava: "Vocês têm o direito de açoitar um cidadão romano sem que ele tenha sido condenado? "
Ao ouvir isso, o centurião foi prevenir o comandante: "Que vais fazer? Este homem é cidadão romano".
O comandante dirigiu-se a Paulo e perguntou: "Diga-me, você é cidadão romano? " Ele respondeu: "Sim, sou".
Então o comandante disse: "Eu precisei pagar um elevado preço por minha cidadania". Respondeu Paulo: "Eu a tenho por direito de nascimento".
Os que iam interrogá-lo retiraram-se imediatamente. O próprio comandante ficou alarmado, ao saber que havia prendido um cidadão romano.
Atos 22:27 em Outras Versões
O comandante dirigiu-se a Paulo e perguntou: "Diga-me, você é cidadão romano? " Ele respondeu: "Sim, sou".
E, vindo o tribuno, disse-lhe: Dize-me, és tu romano? E ele disse: Sim.
RAVindo o comandante, perguntou-lhe: Dize-me: és tu romano? Respondeu ele: Sim sou.
Sobre Atos
A história da Igreja primitiva e a expansão do Evangelho.
Perguntas Frequentes
O que diz Atos 22:27?
Na versão Nova Versão Internacional, Atos 22:27 diz: “O comandante dirigiu-se a Paulo e perguntou: "Diga-me, você é cidadão romano? " Ele respondeu: "Sim, sou".”
Qual o contexto de Atos 22:27?
Este versículo faz parte de Atos, capítulo 22, escrito por Lucas. Expansão da Igreja pelo Espírito Santo. Leia o capítulo 22 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Atos 22:27?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).