Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
aquele que afirma que permanece nele, deve andar como ele andou.
Amados, não lhes escrevo um mandamento novo, mas um mandamento antigo, que vocês têm desde o princípio: a mensagem que ouviram.
No entanto, eu lhes escrevo um mandamento novo, o qual é verdadeiro nele e em vocês, pois as trevas estão se dissipando e já brilha a verdadeira luz.
Quem afirma estar na luz mas odeia seu irmão, continua nas trevas.
Quem ama seu irmão permanece na luz, e nele não há causa de tropeço.
1ª João 2:8 em Outras Versões
No entanto, eu lhes escrevo um mandamento novo, o qual é verdadeiro nele e em vocês, pois as trevas estão se dissipando e já brilha a verdadeira luz.
Outra vez vos escrevo um mandamento novo, que é verdadeiro nele e em vós; porque vão passando as trevas, e já a verdadeira luz ilumina.
RAContudo é um novo mandamento que vos escrevo, o qual é verdadeiro nele e em vós; porque as trevas vão passando, e já brilha a verdadeira luz.
Sobre 1ª João
Testes da verdadeira fé: crer, obedecer e amar.
Perguntas Frequentes
O que diz 1ª João 2:8?
Na versão Nova Versão Internacional, 1ª João 2:8 diz: “No entanto, eu lhes escrevo um mandamento novo, o qual é verdadeiro nele e em vocês, pois as trevas estão se dissipando e já brilha a verdadeira luz.”
Qual o contexto de 1ª João 2:8?
Este versículo faz parte de 1ª João, capítulo 2, escrito por João. Comunhão com Deus e amor fraternal. Leia o capítulo 2 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler 1ª João 2:8?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).