Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
De Efraim exterminarei os carros, e de Jerusalém os cavalos, e o arco de guerra será destruído, e ele anunciará paz às nações; e o seu domínio se estenderá de mar a mar, e desde o Rio até as extremidades da terra.
Ainda quanto a ti, por causa do sangue do teu pacto, libertei os teus presos da cova em que não havia água.
Voltai à fortaleza, ó presos de esperança; também hoje anuncio que te recompensarei em dobro.
Pois curvei Judá por meu arco, pus-lhe Efraim por seta; suscitarei a teus filhos, ó Sião, contra os teus filhos, ó Grécia; e te farei a ti, ó Sião, como a espada de um valente.
Por cima deles será visto o Senhor; e a sua flecha sairá como o relâmpago; e o Senhor Deus fará soar a trombeta, e irá com redemoinhos do sul.
Zacarias 9:12 em Outras Versões
Voltai à fortaleza, ó presos de esperança; também hoje anuncio que te recompensarei em dobro.
Voltem à sua fortaleza, ó prisioneiros da esperança; pois hoje mesmo anuncio que restaurarei tudo em dobro para vocês.
ACFVoltai à fortaleza, ó presos de esperança; também hoje vos anuncio que vos restaurarei em dobro.
Sobre Zacarias
Visões e profecias sobre o Messias vindouro.
Perguntas Frequentes
O que diz Zacarias 9:12?
Na versão Revista e Atualizada, Zacarias 9:12 diz: “Voltai à fortaleza, ó presos de esperança; também hoje anuncio que te recompensarei em dobro.”
Qual o contexto de Zacarias 9:12?
Este versículo faz parte de Zacarias, capítulo 9, escrito por Zacarias. Visões messiânicas e reino vindouro. Leia o capítulo 9 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Zacarias 9:12?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).