Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Chegada a tardinha, estava o barco no meio do mar, e ele sozinho em terra.
E, vendo-os fatigados a remar, porque o vento lhes era contrário, pela quarta vigília da noite, foi ter com eles, andando sobre o mar; e queria passar-lhes adiante;
eles, porém, ao vê-lo andando sobre o mar, pensaram que era um fantasma e gritaram;
porque todos o viram e se assustaram; mas ele imediatamente falou com eles e disse-lhes: Tende ânimo; sou eu; não temais.
E subiu para junto deles no barco, e o vento cessou; e ficaram, no seu íntimo, grandemente pasmados;
Marcos 6:49 em Outras Versões
eles, porém, ao vê-lo andando sobre o mar, pensaram que era um fantasma e gritaram;
Quando o viram andando sobre o mar, pensaram que fosse um fantasma. Então gritaram,
ACFMas, quando eles o viram andar sobre o mar, cuidaram que era um fantasma, e deram grandes gritos.
Sobre Marcos
O Evangelho de ação, mostrando Jesus como servo.
Perguntas Frequentes
O que diz Marcos 6:49?
Na versão Revista e Atualizada, Marcos 6:49 diz: “eles, porém, ao vê-lo andando sobre o mar, pensaram que era um fantasma e gritaram;”
Qual o contexto de Marcos 6:49?
Este versículo faz parte de Marcos, capítulo 6, escrito por Marcos. Jesus, o Servo sofredor. Leia o capítulo 6 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Marcos 6:49?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).