Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Diante das cãs te levantarás, e honrarás a face do ancião, e temerás o teu Deus. Eu sou o Senhor.
Quando um estrangeiro peregrinar convosco na vossa terra, não o maltratareis.
Como um natural entre vós será o estrangeiro que peregrinar convosco; amá-lo-eis como a vós mesmos; pois estrangeiros fostes na terra do Egito. Eu sou o Senhor vosso Deus.
Não cometereis injustiça no juízo, nem na vara, nem no peso, nem na medida.
Balanças justas, pesos justos, efa justa, e justo him tereis. Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito.
Levítico 19:34 em Outras Versões
Como um natural entre vós será o estrangeiro que peregrinar convosco; amá-lo-eis como a vós mesmos; pois estrangeiros fostes na terra do Egito. Eu sou o Senhor vosso Deus.
O estrangeiro residente que viver com vocês será tratado como o natural da terra. Amem-no como a si mesmos, pois vocês foram estrangeiros no Egito. Eu sou o Senhor, o Deus de vocês.
ACFComo um natural entre vós será o estrangeiro que peregrina convosco; amá-lo-ás como a ti mesmo, pois estrangeiros fostes na terra do Egito. Eu sou o Senhor vosso Deus.
Sobre Levítico
Leis sobre sacrifícios, pureza e santidade para o povo de Deus.
Perguntas Frequentes
O que diz Levítico 19:34?
Na versão Revista e Atualizada, Levítico 19:34 diz: “Como um natural entre vós será o estrangeiro que peregrinar convosco; amá-lo-eis como a vós mesmos; pois estrangeiros fostes na terra do Egito. Eu sou o Senhor vosso Deus.”
Qual o contexto de Levítico 19:34?
Este versículo faz parte de Levítico, capítulo 19, escrito por Moisés. Santidade e adoração a Deus. Leia o capítulo 19 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Levítico 19:34?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).