Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Bem-aventurados aqueles servos, aos quais o senhor, quando vier, achar vigiando! Em verdade vos digo que se cingirá, e os fará reclinar-se à mesa e, chegando-se, os servirá.
Quer venha na segunda vigília, quer na terceira, bem-aventurados serão eles, se assim os achar.
Sabei, porém, isto: se o dono da casa soubesse a que hora havia de vir o ladrão, vigiaria e não deixaria minar a sua casa.
Estai vós também apercebidos; porque, numa hora em que não penseis, virá o Filho do homem.
Então Pedro perguntou: Senhor, dizes essa parábola a nós, ou também a todos?
Lucas 12:39 em Outras Versões
Sabei, porém, isto: se o dono da casa soubesse a que hora havia de vir o ladrão, vigiaria e não deixaria minar a sua casa.
Entendam, porém, isto: se o dono da casa soubesse a que hora viria o ladrão, não permitiria que a sua casa fosse arrombada.
ACFSabei, porém, isto: que, se o pai de família soubesse a que hora havia de vir o ladrão, vigiaria, e não deixaria minar a sua casa.
Sobre Lucas
O Evangelho detalhado da vida e ministério de Jesus.
Perguntas Frequentes
O que diz Lucas 12:39?
Na versão Revista e Atualizada, Lucas 12:39 diz: “Sabei, porém, isto: se o dono da casa soubesse a que hora havia de vir o ladrão, vigiaria e não deixaria minar a sua casa.”
Qual o contexto de Lucas 12:39?
Este versículo faz parte de Lucas, capítulo 12, escrito por Lucas. Jesus, o Salvador de todos. Leia o capítulo 12 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Lucas 12:39?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).