Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Então Baraque convocou a Zebulom e a Naftali em Quedes, e subiram dez mil homens após ele; também Débora subiu com ele.
Ora, Heber, um queneu, se tinha apartado dos queneus, dos filhos de Hobabe, sogro de Moisés, e tinha estendido as suas tendas até o carvalho de Zaananim, que está junto a Quedes.
Anunciaram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido ao monte Tabor.
Sísera, pois, ajuntou todos os seus carros, novecentos carros de ferro, e todo o povo que estava com ele, desde Harosete dos Gentios até o ribeiro de Quisom.
Então disse Débora a Baraque: Levanta-te, porque este é o dia em que o Senhor entregou Sísera na tua mão; porventura o Senhor não saiu adiante de ti? Baraque, pois, desceu do monte Tabor, e dez mil homens após ele.
Juízes 4:12 em Outras Versões
Anunciaram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido ao monte Tabor.
Quando disseram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido o monte Tabor,
ACFE anunciaram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido ao monte Tabor.
Sobre Juízes
O período dos juízes, quando Israel vivia ciclos de pecado, opressão e libertação.
Perguntas Frequentes
O que diz Juízes 4:12?
Na versão Revista e Atualizada, Juízes 4:12 diz: “Anunciaram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido ao monte Tabor.”
Qual o contexto de Juízes 4:12?
Este versículo faz parte de Juízes, capítulo 4, escrito por Samuel. Ciclos de pecado e libertação. Leia o capítulo 4 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Juízes 4:12?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).