Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Assim diz o Senhor: Esta cidade infalivelmente será entregue na mão do exército do rei de Babilônia, e ele a tomará.
E disseram os príncipes ao rei: Morra este homem, visto que ele assim enfraquece as mãos dos homens de guerra que restam nesta cidade, e as mãos de todo o povo, dizendo-lhes tais palavras; porque este homem não busca a paz para este povo, porem o seu mal.
E disse o rei Zedequias: Eis que ele está na vossa mão; porque não é o rei que possa coisa alguma contra vós.
Então tomaram a Jeremias, e o lançaram na cisterna de Malquias, filho do rei, que estava no átrio da guarda; e desceram Jeremias com cordas; mas na cisterna não havia água, senão lama, e atolou-se Jeremias na lama.
Quando Ebede-Meleque, o etíope, um eunuco que então estava na casa do rei, ouviu que tinham metido Jeremias na cisterna, o rei estava assentado à porta de Benjamim.
Jeremias 38:5 em Outras Versões
E disse o rei Zedequias: Eis que ele está na vossa mão; porque não é o rei que possa coisa alguma contra vós.
O rei Zedequias respondeu: "Ele está em suas mãos; o rei não pode opor-se a vocês".
ACFE disse o rei Zedequias: Eis que ele está na vossa mão; porque o rei nada pode fazer contra vós.
Sobre Jeremias
Advertências antes da queda de Jerusalém e a nova aliança.
Perguntas Frequentes
O que diz Jeremias 38:5?
Na versão Revista e Atualizada, Jeremias 38:5 diz: “E disse o rei Zedequias: Eis que ele está na vossa mão; porque não é o rei que possa coisa alguma contra vós.”
Qual o contexto de Jeremias 38:5?
Este versículo faz parte de Jeremias, capítulo 38, escrito por Jeremias. Chamado ao arrependimento. Leia o capítulo 38 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Jeremias 38:5?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).