Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
não edificareis casa, nem semeareis semente, nem plantareis vinha, nem a possuireis; mas habitareis em tendas todos os vossos dias; para que vivais muitos dias na terra em que andais peregrinando.
Obedecemos pois à voz de Jonadabe, filho de Recabe, nosso pai, em tudo quanto nos ordenou, de não bebermos vinho em todos os nossos dias, nem nós, nem nossas mulheres, nem nossos filhos, nem nossas filhas;
nem de edificarmos casas para nossa habitação; nem de possuirmos vinha, nem campo, nem semente;
mas habitamos em tendas, e assim obedecemos e fazemos conforme tudo quanto nos ordenou Jonadabe, nosso pai.
Sucedeu, porém, que, quando subia Nabucodonosor, rei de Babilônia, contra esta terra, dissemos: Vinde, e vamo-nos a Jerusalém, por causa do exército dos caldeus, e por causa do exército dos sírios; e assim habitamos em Jerusalém.
Jeremias 35:9 em Outras Versões
nem de edificarmos casas para nossa habitação; nem de possuirmos vinha, nem campo, nem semente;
não construímos casas para nossa moradia nem possuímos vinhas, campos ou plantações.
ACFNem edificamos casas para nossa habitação; nem temos vinha, nem campo, nem semente.
Sobre Jeremias
Advertências antes da queda de Jerusalém e a nova aliança.
Perguntas Frequentes
O que diz Jeremias 35:9?
Na versão Revista e Atualizada, Jeremias 35:9 diz: “nem de edificarmos casas para nossa habitação; nem de possuirmos vinha, nem campo, nem semente;”
Qual o contexto de Jeremias 35:9?
Este versículo faz parte de Jeremias, capítulo 35, escrito por Jeremias. Chamado ao arrependimento. Leia o capítulo 35 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Jeremias 35:9?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).