Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Virão com choro, e com súplicas os levarei; guiá-los-ei aos ribeiros de águas, por caminho direito em que não tropeçarão; porque sou um pai para Israel, e Efraim é o meu primogênito.
Ouvi a palavra do Senhor, ó nações, e anunciai-a nas longínquas terras marítimas, e dizei: Aquele que espalhou a Israel o congregará e o guardará, como o pastor ao seu rebanho.
Pois o Senhor resgatou a Jacó, e o livrou da mão do que era mais forte do que ele.
E virão, e cantarão de júbilo nos altos de Sião, e ficarão radiantes pelos bens do Senhor, pelo trigo, o mosto, e o azeite, pelos cordeiros e os bezerros; e a sua vida será como um jardim regado, e nunca mais desfalecerão.
Então a virgem se alegrará na dança, como também os mancebos e os velhos juntamente; porque tornarei o seu pranto em gozo, e os consolarei, e lhes darei alegria em lugar de tristeza.
Jeremias 31:11 em Outras Versões
Pois o Senhor resgatou a Jacó, e o livrou da mão do que era mais forte do que ele.
O Senhor resgatou Jacó e o libertou das mãos do que é mais forte do que ele.
ACFPorque o Senhor resgatou a Jacó, e o livrou da mão do que era mais forte do que ele.
Sobre Jeremias
Advertências antes da queda de Jerusalém e a nova aliança.
Perguntas Frequentes
O que diz Jeremias 31:11?
Na versão Revista e Atualizada, Jeremias 31:11 diz: “Pois o Senhor resgatou a Jacó, e o livrou da mão do que era mais forte do que ele.”
Qual o contexto de Jeremias 31:11?
Este versículo faz parte de Jeremias, capítulo 31, escrito por Jeremias. Chamado ao arrependimento. Leia o capítulo 31 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Jeremias 31:11?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).