Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Disse-lhes ele: Lançai a rede à direita do barco, e achareis. Lançaram-na, pois, e já não a podiam puxar por causa da grande quantidade de peixes.
Então aquele discípulo a quem Jesus amava disse a Pedro: Senhor. Quando, pois, Simão Pedro ouviu que era o Senhor, cingiu-se com a túnica, porque estava despido, e lançou-se ao mar;
mas os outros discípulos vieram no barquinho, puxando a rede com os peixes, porque não estavam distantes da terra senão cerca de duzentos côvados.
Ora, ao saltarem em terra, viram ali brasas, e um peixe posto em cima delas, e pão.
Disse-lhes Jesus: Trazei alguns dos peixes que agora apanhastes.
João 21:8 em Outras Versões
mas os outros discípulos vieram no barquinho, puxando a rede com os peixes, porque não estavam distantes da terra senão cerca de duzentos côvados.
Os outros discípulos vieram no barco, arrastando a rede cheia de peixes, pois estavam apenas a cerca de noventa metros da praia.
ACFE os outros discípulos foram com o barco (porque não estavam distantes da terra senão quase duzentos côvados), levando a rede cheia de peixes.
Sobre João
O Evangelho teológico sobre a divindade de Jesus.
Perguntas Frequentes
O que diz João 21:8?
Na versão Revista e Atualizada, João 21:8 diz: “mas os outros discípulos vieram no barquinho, puxando a rede com os peixes, porque não estavam distantes da terra senão cerca de duzentos côvados.”
Qual o contexto de João 21:8?
Este versículo faz parte de João, capítulo 21, escrito por João. Jesus, o Filho de Deus. Leia o capítulo 21 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler João 21:8?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).