Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Ao seu redor havia serafins; cada um tinha seis asas; com duas cobria o rosto, e com duas cobria os pés e com duas voava.
E clamavam uns para os outros, dizendo: Santo, santo, santo é o Senhor dos exércitos; a terra toda está cheia da sua glória.
E as bases dos limiares moveram-se à voz do que clamava, e a casa se enchia de fumaça.
Então disse eu: Ai de mim! pois estou perdido; porque sou homem de lábios impuros, e habito no meio dum povo de impuros lábios; e os meus olhos viram o rei, o Senhor dos exércitos!
Então voou para mim um dos serafins, trazendo na mão uma brasa viva, que tirara do altar com uma tenaz;
Isaías 6:4 em Outras Versões
E as bases dos limiares moveram-se à voz do que clamava, e a casa se enchia de fumaça.
Ao som das suas vozes os batentes das portas tremeram, e o templo ficou cheio de fumaça.
ACFE os umbrais das portas se moveram à voz do que clamava, e a casa se encheu de fumaça.
Sobre Isaías
Profecias de juízo e a vinda do Messias prometido.
Perguntas Frequentes
O que diz Isaías 6:4?
Na versão Revista e Atualizada, Isaías 6:4 diz: “E as bases dos limiares moveram-se à voz do que clamava, e a casa se enchia de fumaça.”
Qual o contexto de Isaías 6:4?
Este versículo faz parte de Isaías, capítulo 6, escrito por Isaías. Juízo e esperança messiânica. Leia o capítulo 6 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Isaías 6:4?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).