Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Assim diz o Senhor: A riqueza do Egito, e as mercadorias da Etiópia, e os sabeus, homens de alta estatura, passarão para ti, e serão teus; irão atrás de ti; em grilhões virão; e, prostrando-se diante de ti, far-te-ão as suas súplicas, dizendo: Deus está contigo somente; e não há nenhum outro Deus.
Verdadeiramente tu és um Deus que te ocultas, ó Deus de Israel, o Salvador.
Envergonhar-se-ão, e também se confundirão todos; cairão juntos em ignomínia os que fabricam ídolos.
Mas Israel será salvo pelo Senhor, com uma salvação eterna; pelo que não sereis jamais envergonhados nem confundidos em toda a eternidade.
Porque assim diz o Senhor, que criou os céus, o Deus que formou a terra, que a fez e a estabeleceu, não a criando para ser um caos, mas para ser habitada: Eu sou o Senhor e não há outro.
Isaías 45:16 em Outras Versões
Envergonhar-se-ão, e também se confundirão todos; cairão juntos em ignomínia os que fabricam ídolos.
Todos os que fazem ídolos serão envergonhados e constrangidos; juntos cairão em constrangimento.
ACFEnvergonhar-se-ão, e também se confundirão todos; cairão juntamente na afronta os que fabricam imagens.
Sobre Isaías
Profecias de juízo e a vinda do Messias prometido.
Perguntas Frequentes
O que diz Isaías 45:16?
Na versão Revista e Atualizada, Isaías 45:16 diz: “Envergonhar-se-ão, e também se confundirão todos; cairão juntos em ignomínia os que fabricam ídolos.”
Qual o contexto de Isaías 45:16?
Este versículo faz parte de Isaías, capítulo 45, escrito por Isaías. Juízo e esperança messiânica. Leia o capítulo 45 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Isaías 45:16?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).