Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Visto que foste precioso aos meus olhos, e és digno de honra e eu te amo, portanto darei homens por ti, e es povos pela tua vida.
Não temas, pois, porque eu sou contigo; trarei a tua descendência desde o Oriente, e te ajuntarei desde o Ocidente.
Direi ao Norte: Dá; e ao Sul: Não retenhas; trazei meus filhos de longe, e minhas filhas das extremidades da terra;
a todo aquele que é chamado pelo meu nome, e que criei para minha glória, e que formei e fiz.
Fazei sair o povo que é cego e tem olhos; e os surdos que têm ouvidos.
Isaías 43:6 em Outras Versões
Direi ao Norte: Dá; e ao Sul: Não retenhas; trazei meus filhos de longe, e minhas filhas das extremidades da terra;
Direi ao norte ‘Entregue-os! ’ e ao sul ‘Não os retenha’. De longe tragam os meus filhos, e dos confins da terra as minhas filhas;
ACFDirei ao norte: Dá; e ao sul: Não retenhas; trazei meus filhos de longe e minhas filhas das extremidades da terra,
Sobre Isaías
Profecias de juízo e a vinda do Messias prometido.
Perguntas Frequentes
O que diz Isaías 43:6?
Na versão Revista e Atualizada, Isaías 43:6 diz: “Direi ao Norte: Dá; e ao Sul: Não retenhas; trazei meus filhos de longe, e minhas filhas das extremidades da terra;”
Qual o contexto de Isaías 43:6?
Este versículo faz parte de Isaías, capítulo 43, escrito por Isaías. Juízo e esperança messiânica. Leia o capítulo 43 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Isaías 43:6?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).