Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Todas as nações são como nada perante ele; são por ele reputadas menos do que nada, e como coisa vã.
A quem, pois, podeis assemelhar a Deus? ou que figura podeis comparar a ele?
Quanto ao ídolo, o artífice o funde, e o ourives o cobre de ouro, e forja cadeias de prata para ele.
O empobrecido, que não pode oferecer tanto, escolhe madeira que não apodrece; procura para si um artífice perito, para gravar uma imagem que não se pode mover.
Porventura não sabeis? porventura não ouvis? ou desde o princípio não se vos notificou isso mesmo? ou não tendes entendido desde a fundação da terra?
Isaías 40:19 em Outras Versões
Quanto ao ídolo, o artífice o funde, e o ourives o cobre de ouro, e forja cadeias de prata para ele.
Com uma imagem que funde o artesão, e que o ourives cobre de ouro e lhe modela correntes de prata?
ACFO artífice funde a imagem, e o ourives a cobre de ouro, e forja para ela cadeias de prata.
Sobre Isaías
Profecias de juízo e a vinda do Messias prometido.
Perguntas Frequentes
O que diz Isaías 40:19?
Na versão Revista e Atualizada, Isaías 40:19 diz: “Quanto ao ídolo, o artífice o funde, e o ourives o cobre de ouro, e forja cadeias de prata para ele.”
Qual o contexto de Isaías 40:19?
Este versículo faz parte de Isaías, capítulo 40, escrito por Isaías. Juízo e esperança messiânica. Leia o capítulo 40 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Isaías 40:19?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).