Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Porque eis que o Senhor Deus dos exércitos está tirando de Jerusalém e de Judá o bordão e o cajado, isto é, todo o recurso de pão, e todo o recurso de água;
o valente e o soldado, o juiz e o profeta, o adivinho e o ancião;
o capitão de cinqüenta e o respeitável, o conselheiro, o artífice hábil e o encantador perito;
Isaías 3:1 em Outras Versões
Porque eis que o Senhor Deus dos exércitos está tirando de Jerusalém e de Judá o bordão e o cajado, isto é, todo o recurso de pão, e todo o recurso de água;
Vejam! O Soberano, o Senhor dos Exércitos, logo irá retirar de Jerusalém e de Judá todo o seu sustento, tanto o suprimento de comida como o suprimento de água,
ACFPorque, eis que o Senhor, o SENHOR dos Exércitos, tirará de Jerusalém e de Judá o sustento e o apoio; a todo o sustento de pão e a todo o sustento de água;
Sobre Isaías
Profecias de juízo e a vinda do Messias prometido.
Perguntas Frequentes
O que diz Isaías 3:1?
Na versão Revista e Atualizada, Isaías 3:1 diz: “Porque eis que o Senhor Deus dos exércitos está tirando de Jerusalém e de Judá o bordão e o cajado, isto é, todo o recurso de pão, e todo o recurso de água;”
Qual o contexto de Isaías 3:1?
Este versículo faz parte de Isaías, capítulo 3, escrito por Isaías. Juízo e esperança messiânica. Leia o capítulo 3 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Isaías 3:1?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).