Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Quem formou este desígnio contra Tiro, distribuidora de coroas, cujos mercadores eram príncipes e cujos negociantes eram os mais nobres da terra?
O Senhor dos exércitos formou este desígnio para denegrir a soberba de toda a glória, e para reduzir à ignomínia os ilustres da terra.
Inunda como o Nilo a tua terra, ó filha de Társis; já não há mais o que te refreie.
Ele estendeu a sua mão sobre o mar, e abalou os reinos; o Senhor deu mandado contra Canaã, para destruir as suas fortalezas.
E disse: Não continuarás mais a te regozijar, ó oprimida donzela, filha de Sidom; levanta-te, passa a Chipre, e ainda ali não terás descanso.
Isaías 23:10 em Outras Versões
Inunda como o Nilo a tua terra, ó filha de Társis; já não há mais o que te refreie.
Cultive a sua terra como se cultiva as margens do Nilo, ó povo de Társis, pois você não tem mais porto.
ACFPassa como o Nilo pela tua terra, ó filha de Társis; já não há quem te restrinja.
Sobre Isaías
Profecias de juízo e a vinda do Messias prometido.
Perguntas Frequentes
O que diz Isaías 23:10?
Na versão Revista e Atualizada, Isaías 23:10 diz: “Inunda como o Nilo a tua terra, ó filha de Társis; já não há mais o que te refreie.”
Qual o contexto de Isaías 23:10?
Este versículo faz parte de Isaías, capítulo 23, escrito por Isaías. Juízo e esperança messiânica. Leia o capítulo 23 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Isaías 23:10?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).