Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
E vistes que as brechas da cidade de Davi eram muitas; e ajuntastes as águas da piscina de baixo;
e contastes as casas de Jerusalém, e derrubastes as casas, para fortalecer os muros;
fizestes também um reservatório entre os dois muros para as águas da piscina velha; mas não olhastes para aquele que o tinha feito, nem considerastes o que o formou desde a antiguidade.
O Senhor Deus dos exércitos vos convidou naquele dia para chorar e prantear, para rapar a cabeça e cingir o cilício;
mas eis aqui gozo e alegria; matam-se bois, degolam-se ovelhas, come-se carne, bebe-se vinho, e se diz: Comamos e bebamos, porque amanhã morreremos.
Isaías 22:11 em Outras Versões
fizestes também um reservatório entre os dois muros para as águas da piscina velha; mas não olhastes para aquele que o tinha feito, nem considerastes o que o formou desde a antiguidade.
Vocês construíram um reservatório entre os dois muros para a água do açude velho, mas não olharam para aquele que fez estas coisas, nem deram atenção àquele que há muito as planejou.
ACFFizestes também um reservatório entre os dois muros para as águas do tanque velho, porém não olhastes acima, para aquele que isto tinha feito, nem considerastes o que o formou desde a antiguidade.
Sobre Isaías
Profecias de juízo e a vinda do Messias prometido.
Perguntas Frequentes
O que diz Isaías 22:11?
Na versão Revista e Atualizada, Isaías 22:11 diz: “fizestes também um reservatório entre os dois muros para as águas da piscina velha; mas não olhastes para aquele que o tinha feito, nem considerastes o que o formou desde a antiguidade.”
Qual o contexto de Isaías 22:11?
Este versículo faz parte de Isaías, capítulo 22, escrito por Isaías. Juízo e esperança messiânica. Leia o capítulo 22 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Isaías 22:11?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).