Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
subirei acima das alturas das nuvens, e serei semelhante ao Altíssimo.
Contudo levado serás ao Seol, ao mais profundo do abismo.
Os que te virem te contemplarão, considerar-te-ão, e dirão: É este o varão que fazia estremecer a terra, e que fazia tremer os reinos?
Que punha o mundo como um deserto, e assolava as suas cidades? que a seus cativos não deixava ir soltos para suas casas?
Todos os reis das nações, todos eles, dormem com glória, cada um no seu túmulo.
Isaías 14:16 em Outras Versões
Os que te virem te contemplarão, considerar-te-ão, e dirão: É este o varão que fazia estremecer a terra, e que fazia tremer os reinos?
Os que olham para você admiram-se da sua situação, e a seu respeito ponderam: "É esse o homem que fazia tremer a terra e abalava os reinos,
ACFOs que te virem te contemplarão, considerar-te-ão, e dirão: É este o homem que fazia estremecer a terra e que fazia tremer os reinos?
Sobre Isaías
Profecias de juízo e a vinda do Messias prometido.
Perguntas Frequentes
O que diz Isaías 14:16?
Na versão Revista e Atualizada, Isaías 14:16 diz: “Os que te virem te contemplarão, considerar-te-ão, e dirão: É este o varão que fazia estremecer a terra, e que fazia tremer os reinos?”
Qual o contexto de Isaías 14:16?
Este versículo faz parte de Isaías, capítulo 14, escrito por Isaías. Juízo e esperança messiânica. Leia o capítulo 14 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Isaías 14:16?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).