Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Todavia ela não entende assim, nem o seu coração assim o imagina; antes no seu coração intenta destruir e desarraigar não poucas nações.
Pois diz: Não são meus príncipes todos eles reis?
Não é Calnó como Carquêmis? não é Hamate como Arpade? e Samária como Damasco?
Do mesmo modo que a minha mão alcançou os reinos dos ídolos, ainda que as suas imagens esculpidas eram melhores do que as de Jerusalém e de Samária.
como fiz a Samária e aos seus ídolos, não o farei igualmente a Jerusalém e aos seus ídolos?
Isaías 10:9 em Outras Versões
Não é Calnó como Carquêmis? não é Hamate como Arpade? e Samária como Damasco?
‘Acaso não aconteceu a Calno o mesmo que a Carquemis? Hamate não é como Arpade e Samaria como Damasco?
ACFNão é Calno como Carquemis? Não é Hamate como Arpade? E Samaria como Damasco?
Sobre Isaías
Profecias de juízo e a vinda do Messias prometido.
Perguntas Frequentes
O que diz Isaías 10:9?
Na versão Revista e Atualizada, Isaías 10:9 diz: “Não é Calnó como Carquêmis? não é Hamate como Arpade? e Samária como Damasco?”
Qual o contexto de Isaías 10:9?
Este versículo faz parte de Isaías, capítulo 10, escrito por Isaías. Juízo e esperança messiânica. Leia o capítulo 10 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Isaías 10:9?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).