Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Então respondi ao meu senhor: Porventura não me seguirá a mulher.
Ao que ele me disse: O Senhor, em cuja presença tenho andado, enviará o seu anjo contigo, e prosperará o teu caminho; e da minha parentela e da casa de meu pai tomarás mulher para meu filho;
então serás livre do meu juramento, quando chegares à minha parentela; e se não te derem, livre serás do meu juramento.
E hoje cheguei à fonte, e disse: Senhor, Deus de meu senhor Abraão, se é que agora prosperas o meu caminho, o qual venho seguindo,
eis que estou junto à fonte; faze, pois, que a donzela que sair para tirar água, a quem eu disser: Dá-me, peço-te, de beber um pouco de água do teu cântaro,
Gênesis 24:41 em Outras Versões
então serás livre do meu juramento, quando chegares à minha parentela; e se não te derem, livre serás do meu juramento.
Quando chegar aos meus parentes, você estará livre do juramento se eles se recusarem a entregá-la a você. Só então você estará livre do juramento’.
ACFEntão serás livre do meu juramento, quando fores à minha família; e se não te derem, livre serás do meu juramento.
Sobre Gênesis
O livro dos começos: criação do mundo, a queda do homem e as promessas de Deus aos patriarcas.
Perguntas Frequentes
O que diz Gênesis 24:41?
Na versão Revista e Atualizada, Gênesis 24:41 diz: “então serás livre do meu juramento, quando chegares à minha parentela; e se não te derem, livre serás do meu juramento.”
Qual o contexto de Gênesis 24:41?
Este versículo faz parte de Gênesis, capítulo 24, escrito por Moisés. Criação, queda e promessas de Deus. Leia o capítulo 24 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Gênesis 24:41?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).