Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
E todos os seus vizinhos os ajudaram com utensílios de prata, com ouro, com bens, com animais e com coisas preciosas, afora tudo o que se ofereceu voluntariamente.
Também o rei Ciro tirou os utensílios que pertenciam à casa do Senhor e que Nabucodonosor tinha trazido de Jerusalém e posto na casa de seus deuses.
Ciro, rei da Pérsia, tirou-os pela mão de Mitredate, o tesoureiro, que os entregou contados a Sesbazar, príncipe de Judá.
Este é o número deles: Trinta bacias de ouro, mil bacias de prata, vinte e nove incensários,
trinta taças de ouro, quatrocentas e dez taças de prata e mil outros utensílios.
Esdras 1:8 em Outras Versões
Ciro, rei da Pérsia, tirou-os pela mão de Mitredate, o tesoureiro, que os entregou contados a Sesbazar, príncipe de Judá.
Ciro, rei da Pérsia, ordenou que fossem tirados pelo tesoureiro Mitredate, que os enumerou e os entregou a Sesbazar, governador de Judá.
ACFEstes tirou Ciro, rei da Pérsia, pela mão de Mitredate, o tesoureiro, que os entregou contados a Sesbazar, príncipe de Judá.
Sobre Esdras
O retorno dos judeus do exílio e a reconstrução do templo.
Perguntas Frequentes
O que diz Esdras 1:8?
Na versão Revista e Atualizada, Esdras 1:8 diz: “Ciro, rei da Pérsia, tirou-os pela mão de Mitredate, o tesoureiro, que os entregou contados a Sesbazar, príncipe de Judá.”
Qual o contexto de Esdras 1:8?
Este versículo faz parte de Esdras, capítulo 1, escrito por Esdras. Retorno do exílio e reconstrução. Leia o capítulo 1 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Esdras 1:8?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).