Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
E te lembrarás de todo o caminho pelo qual o Senhor teu Deus tem te conduzido durante estes quarenta anos no deserto, a fim de te humilhar e te provar, para saber o que estava no teu coração, se guardarias ou não os seus mandamentos.
Sim, ele te humilhou, e te deixou ter fome, e te sustentou com o maná, que nem tu nem teus pais conhecíeis; para te dar a entender que o homem não vive só de pão, mas de tudo o que sai da boca do Senhor, disso vive o homem.
Não se envelheceram as tuas vestes sobre ti, nem se inchou o teu pé, nestes quarenta anos.
Saberás, pois, no teu coração que, como um homem corrige a seu filho, assim te corrige o Senhor teu Deus.
E guardarás os mandamentos de Senhor teu Deus, para andares nos seus caminhos, e para o temeres.
Deuteronômio 8:4 em Outras Versões
Não se envelheceram as tuas vestes sobre ti, nem se inchou o teu pé, nestes quarenta anos.
As roupas de vocês não se gastaram e os seus pés não incharam durante esses quarenta anos.
ACFNunca se envelheceu a tua roupa sobre ti, nem se inchou o teu pé nestes quarenta anos.
Sobre Deuteronômio
Discursos finais de Moisés relembrando a lei antes de Israel entrar em Canaã.
Perguntas Frequentes
O que diz Deuteronômio 8:4?
Na versão Revista e Atualizada, Deuteronômio 8:4 diz: “Não se envelheceram as tuas vestes sobre ti, nem se inchou o teu pé, nestes quarenta anos.”
Qual o contexto de Deuteronômio 8:4?
Este versículo faz parte de Deuteronômio, capítulo 8, escrito por Moisés. Renovação da aliança antes da Terra Prometida. Leia o capítulo 8 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Deuteronômio 8:4?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).