Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
coalhada das vacas e leite das ovelhas, com a gordura dos cordeiros, dos carneiros de Basã, e dos bodes, com o mais fino trigo; e por vinho bebeste o sangue das uvas.
E Jesurum, engordando, recalcitrou {tu engordaste, tu te engrossaste e te cevaste}; então abandonou a Deus, que o fez, e desprezou a Rocha da sua salvação.
Com deuses estranhos o moveram a zelos; com abominações o provocaram à ira:
Ofereceram sacrifícios aos demônios, não a Deus, a deuses que não haviam conhecido, deuses novos que apareceram há pouco, aos quais os vossos pais não temeram.
Olvidaste a Rocha que te gerou, e te esqueceste do Deus que te formou.
Deuteronômio 32:16 em Outras Versões
Com deuses estranhos o moveram a zelos; com abominações o provocaram à ira:
Eles o deixaram com ciúmes por causa dos deuses estrangeiros, e o provocaram com os seus ídolos abomináveis.
ACFCom deuses estranhos o provocaram a zelos; com abominações o irritaram.
Sobre Deuteronômio
Discursos finais de Moisés relembrando a lei antes de Israel entrar em Canaã.
Perguntas Frequentes
O que diz Deuteronômio 32:16?
Na versão Revista e Atualizada, Deuteronômio 32:16 diz: “Com deuses estranhos o moveram a zelos; com abominações o provocaram à ira:”
Qual o contexto de Deuteronômio 32:16?
Este versículo faz parte de Deuteronômio, capítulo 32, escrito por Moisés. Renovação da aliança antes da Terra Prometida. Leia o capítulo 32 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Deuteronômio 32:16?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).