Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Filhos e filhas gerarás, porém não te pertencerão; porque irão em cativeiro.
Todo o teu arvoredo e o fruto do teu solo consumi-los-á o gafanhoto.
O estrangeiro que está no meio de ti se elevará cada vez mais sobre ti, e tu cada vez mais descerás;
ele emprestará a ti, porém tu não emprestarás a ele; ele será a cabeça, e tu serás a cauda.
Todas estas maldições virão sobre ti, e te perseguirão, e te alcançarão, até que sejas destruído, por não haveres dado ouvidos à voz do Senhor teu Deus, para guardares os seus mandamentos, e os seus estatutos, que te ordenou.
Deuteronômio 28:43 em Outras Versões
O estrangeiro que está no meio de ti se elevará cada vez mais sobre ti, e tu cada vez mais descerás;
Os estrangeiros que vivem no meio de vocês progredirão cada vez mais, e cada vez mais vocês regredirão.
ACFO estrangeiro, que está no meio de ti, se elevará muito sobre ti, e tu mais baixo descerás;
Sobre Deuteronômio
Discursos finais de Moisés relembrando a lei antes de Israel entrar em Canaã.
Perguntas Frequentes
O que diz Deuteronômio 28:43?
Na versão Revista e Atualizada, Deuteronômio 28:43 diz: “O estrangeiro que está no meio de ti se elevará cada vez mais sobre ti, e tu cada vez mais descerás;”
Qual o contexto de Deuteronômio 28:43?
Este versículo faz parte de Deuteronômio, capítulo 28, escrito por Moisés. Renovação da aliança antes da Terra Prometida. Leia o capítulo 28 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Deuteronômio 28:43?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).