Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Então, tendo os oficiais, acabado de falar ao povo, designarão chefes das tropas para estarem à frente do povo.
Quando te aproximares duma cidade para combatê-la, apregoar-lhe-ás paz.
Se ela te responder em paz, e te abrir as portas, todo o povo que se achar nela será sujeito a trabalhos forçados e te servirá.
Se ela, pelo contrário, não fizer paz contigo, mas guerra, então a sitiarás,
e logo que o Senhor teu Deus a entregar nas tuas mãos, passarás ao fio da espada todos os homens que nela houver;
Deuteronômio 20:11 em Outras Versões
Se ela te responder em paz, e te abrir as portas, todo o povo que se achar nela será sujeito a trabalhos forçados e te servirá.
Se os seus habitantes aceitarem, e abrirem suas portas, serão seus escravos e se sujeitarão a trabalhos forçados.
ACFE será que, se te responder em paz, e te abrir as portas, todo o povo que se achar nela te será tributário e te servirá.
Sobre Deuteronômio
Discursos finais de Moisés relembrando a lei antes de Israel entrar em Canaã.
Perguntas Frequentes
O que diz Deuteronômio 20:11?
Na versão Revista e Atualizada, Deuteronômio 20:11 diz: “Se ela te responder em paz, e te abrir as portas, todo o povo que se achar nela será sujeito a trabalhos forçados e te servirá.”
Qual o contexto de Deuteronômio 20:11?
Este versículo faz parte de Deuteronômio, capítulo 20, escrito por Moisés. Renovação da aliança antes da Terra Prometida. Leia o capítulo 20 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Deuteronômio 20:11?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).