Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
dentre os deuses dos povos que estão em redor de ti, perto ou longe de ti, desde uma extremidade da terra até a outra-
não consentirás com ele, nem o ouvirás, nem o teu olho terá piedade dele, nem o pouparás, nem o esconderás,
mas certamente o matarás; a tua mão será a primeira contra ele para o matar, e depois a mão de todo o povo;
e o apedrejarás, até que morra, pois procurou apartar-te do Senhor teu Deus, que te tirou da terra do Egito, da casa da servidão.
Todo o Israel o ouvirá, e temerá, e não se tornará a praticar semelhante iniqüidade no meio de ti.
Deuteronômio 13:9 em Outras Versões
mas certamente o matarás; a tua mão será a primeira contra ele para o matar, e depois a mão de todo o povo;
Você terá que matá-lo. Seja a sua mão a primeira a levantar-se para matá-lo, e depois as mãos de todo o povo.
ACFMas certamente o matarás; a tua mão será a primeira contra ele, para o matar; e depois a mão de todo o povo.
Sobre Deuteronômio
Discursos finais de Moisés relembrando a lei antes de Israel entrar em Canaã.
Perguntas Frequentes
O que diz Deuteronômio 13:9?
Na versão Revista e Atualizada, Deuteronômio 13:9 diz: “mas certamente o matarás; a tua mão será a primeira contra ele para o matar, e depois a mão de todo o povo;”
Qual o contexto de Deuteronômio 13:9?
Este versículo faz parte de Deuteronômio, capítulo 13, escrito por Moisés. Renovação da aliança antes da Terra Prometida. Leia o capítulo 13 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Deuteronômio 13:9?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).