Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Dos outros, porém, nenhum ousava ajuntar-se a eles; mas o povo os tinha em grande estima;
e cada vez mais se agregavam crentes ao Senhor em grande número tanto de homens como de mulheres,
a ponto de transportarem os enfermos para as ruas, e os porem em leitos e macas, para que ao passar Pedro, ao menos sua sombra cobrisse alguns deles.
Também das cidades circunvizinhas afluía muita gente a Jerusalém, conduzindo enfermos e atormentados de espíritos imundos, os quais eram todos curados.
Levantando-se o sumo sacerdote e todos os que estavam com ele {isto é, a seita dos saduceus}, encheram-se de inveja,
Atos 5:15 em Outras Versões
a ponto de transportarem os enfermos para as ruas, e os porem em leitos e macas, para que ao passar Pedro, ao menos sua sombra cobrisse alguns deles.
de modo que o povo também levava os doentes às ruas e os colocava em camas e macas, para que pelo menos a sombra de Pedro se projetasse sobre alguns, enquanto ele passava.
ACFDe sorte que transportavam os enfermos para as ruas, e os punham em leitos e em camilhas para que ao menos a sombra de Pedro, quando este passasse, cobrisse alguns deles.
Sobre Atos
A história da Igreja primitiva e a expansão do Evangelho.
Perguntas Frequentes
O que diz Atos 5:15?
Na versão Revista e Atualizada, Atos 5:15 diz: “a ponto de transportarem os enfermos para as ruas, e os porem em leitos e macas, para que ao passar Pedro, ao menos sua sombra cobrisse alguns deles.”
Qual o contexto de Atos 5:15?
Este versículo faz parte de Atos, capítulo 5, escrito por Lucas. Expansão da Igreja pelo Espírito Santo. Leia o capítulo 5 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Atos 5:15?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).