Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Mas vós aos nazireus destes vinho a beber, e aos profetas ordenastes, dizendo: Não profetizeis.
Eis que eu vos apertarei no vosso lugar como se aperta um carro cheio de feixes.
Assim de nada valerá a fuga ao ágil, nem o forte corroborará a sua força, nem o valente salvará a sua vida.
E não ficará em pé o que maneja o arco, nem o ligeiro de pés se livrará, nem tampouco se livrara o que vai montado a cavalo;
e aquele que é corajoso entre os valentes fugirá nu naquele dia, diz o Senhor.
Amós 2:14 em Outras Versões
Assim de nada valerá a fuga ao ágil, nem o forte corroborará a sua força, nem o valente salvará a sua vida.
O ágil não escapará, o forte não reunirá as suas forças, e o guerreiro não salvará a sua vida.
ACFAssim perecerá a fuga ao ágil; nem o forte corroborará a sua força, nem o poderoso livrará a sua vida.
Sobre Amós
Denúncia da injustiça e chamado a buscar o Senhor.
Perguntas Frequentes
O que diz Amós 2:14?
Na versão Revista e Atualizada, Amós 2:14 diz: “Assim de nada valerá a fuga ao ágil, nem o forte corroborará a sua força, nem o valente salvará a sua vida.”
Qual o contexto de Amós 2:14?
Este versículo faz parte de Amós, capítulo 2, escrito por Amós. Justiça social e juízo. Leia o capítulo 2 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler Amós 2:14?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).