Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
porque vós mesmos sabeis perfeitamente que o dia do Senhor virá como vem o ladrão de noite;
pois quando estiverem dizendo: Paz e segurança! então lhes sobrevirá repentina destruição, como as dores de parto àquela que está grávida; e de modo nenhum escaparão.
Mas vós, irmãos, não estais em trevas, para que aquele dia, como ladrão, vos surpreenda;
porque todos vós sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite nem das trevas;
não durmamos, pois, como os demais, antes vigiemos e sejamos sóbrios.
1ª Tessalonicenses 5:4 em Outras Versões
Mas vós, irmãos, não estais em trevas, para que aquele dia, como ladrão, vos surpreenda;
Mas vocês, irmãos, não estão nas trevas, para que esse dia os surpreenda como ladrão.
ACFMas vós, irmãos, já não estais em trevas, para que aquele dia vos surpreenda como um ladrão;
Sobre 1ª Tessalonicenses
Encorajamento sobre a segunda vinda de Cristo.
Perguntas Frequentes
O que diz 1ª Tessalonicenses 5:4?
Na versão Revista e Atualizada, 1ª Tessalonicenses 5:4 diz: “Mas vós, irmãos, não estais em trevas, para que aquele dia, como ladrão, vos surpreenda;”
Qual o contexto de 1ª Tessalonicenses 5:4?
Este versículo faz parte de 1ª Tessalonicenses, capítulo 5, escrito por Paulo. Volta de Cristo e vida santa. Leia o capítulo 5 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler 1ª Tessalonicenses 5:4?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).