Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Ora, acabando Davi de falar com Saul, a alma de Jônatas ligou-se com a alma de Davi; e Jônatas o amou como à sua própria alma.
E desde aquele dia Saul o reteve, não lhe permitindo voltar para a casa de seu pai.
Então Jônatas fez um pacto com Davi, porque o amava como à sua própria vida.
E Jônatas se despojou da capa que vestia, e a deu a Davi, como também a sua armadura, e até mesmo a sua espada, o seu arco e o seu cinto.
E saía Davi aonde quer que Saul o enviasse, e era sempre bem sucedido; e Saul o pôs sobre a gente de guerra, e isso pareceu bem aos olhos de todo o povo, e até aos olhos dos servos de Saul.
1º Samuel 18:3 em Outras Versões
Então Jônatas fez um pacto com Davi, porque o amava como à sua própria vida.
E Jônatas fez um acordo de amizade com Davi, pois se tornara o melhor amigo de Davi.
ACFE Jônatas e Davi fizeram aliança; porque Jônatas o amava como à sua própria alma.
Sobre 1º Samuel
De Samuel a Saul e à ascensão de Davi como rei de Israel.
Perguntas Frequentes
O que diz 1º Samuel 18:3?
Na versão Revista e Atualizada, 1º Samuel 18:3 diz: “Então Jônatas fez um pacto com Davi, porque o amava como à sua própria vida.”
Qual o contexto de 1º Samuel 18:3?
Este versículo faz parte de 1º Samuel, capítulo 18, escrito por Samuel. Transição para a monarquia. Leia o capítulo 18 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler 1º Samuel 18:3?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).