Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Saíram, pois, da cidade os moços dos chefes das províncias, e o exército que os seguia.
E eles mataram cada um o seu adversário. Então os sírios fugiram, e Israel os perseguiu; mas Ben-Hadade, rei da Síria, escapou a cavalo, com alguns cavaleiros.
E saindo o rei de Israel, destruiu os cavalos e os carros, e infligiu aos sírios grande derrota.
Então o profeta chegou-se ao rei de Israel e lhe disse: Vai, fortalece-te; atenta bem para o que hás de fazer; porque decorrido um ano, o rei da Síria subirá contra ti.
Os servos do rei da Síria lhe disseram: Seus deuses são deuses dos montes, por isso eles foram mais fortes do que nós; mas pelejemos com eles na planície, e por certo prevaleceremos contra eles.
1º Reis 20:21 em Outras Versões
E saindo o rei de Israel, destruiu os cavalos e os carros, e infligiu aos sírios grande derrota.
O rei de Israel avançou e destruiu os cavalos e carros de guerra e infligiu pesadas baixas aos arameus.
ACFE saiu o rei de Israel, e feriu os cavalos e os carros; e feriu os sírios com grande estrago.
Sobre 1º Reis
Salomão, o templo, e a divisão do reino em Israel e Judá.
Perguntas Frequentes
O que diz 1º Reis 20:21?
Na versão Revista e Atualizada, 1º Reis 20:21 diz: “E saindo o rei de Israel, destruiu os cavalos e os carros, e infligiu aos sírios grande derrota.”
Qual o contexto de 1º Reis 20:21?
Este versículo faz parte de 1º Reis, capítulo 20, escrito por Jeremias. Reino unido e sua divisão. Leia o capítulo 20 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler 1º Reis 20:21?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).