Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Ora, Jeroboão era homem forte e valente; e vendo Salomão que este mancebo era laborioso, colocou-o sobre toda a carga imposta à casa de José.
E sucedeu naquele tempo que, saindo Jeroboão de Jerusalém, o profeta Aías, o silonita, o encontrou no caminho; este se tinha vestido duma capa nova; e os dois estavam sós no campo.
Então Aías pegou na capa nova que tinha sobre si, e a rasgou em doze pedaços.
E disse a Jeroboão: Toma estes dez pedaços para ti, porque assim diz e Senhor Deus de Israel: Eis que rasgarei o reino da mão de Salomão, e a ti darei dez tribos.
Ele, porém, terá uma tribo, por amor de Davi, meu servo, e por amor de Jerusalém, a cidade que escolhi dentre todas as tribos de Israel.
1º Reis 11:30 em Outras Versões
Então Aías pegou na capa nova que tinha sobre si, e a rasgou em doze pedaços.
e Aías segurou firmemente a capa que estava usando e a rasgou em doze pedaços.
ACFE Aías pegou na roupa nova que tinha sobre si, e a rasgou em doze pedaços.
Sobre 1º Reis
Salomão, o templo, e a divisão do reino em Israel e Judá.
Perguntas Frequentes
O que diz 1º Reis 11:30?
Na versão Revista e Atualizada, 1º Reis 11:30 diz: “Então Aías pegou na capa nova que tinha sobre si, e a rasgou em doze pedaços.”
Qual o contexto de 1º Reis 11:30?
Este versículo faz parte de 1º Reis, capítulo 11, escrito por Jeremias. Reino unido e sua divisão. Leia o capítulo 11 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler 1º Reis 11:30?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).