Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Disseram-lhe, pois, os seus servos: Busque-se para o rei meu senhor uma jovem donzela, que esteja perante o rei, e tenha cuidado dele; e durma no seu seio, para que o rei meu senhor se aqueça.
Assim buscaram por todos os termos de Israel uma jovem formosa; e acharam Abisague, a sunamita, e a trouxeram ao rei.
Era a jovem sobremaneira formosa; e cuidava do rei, e o servia; porém o rei não a conheceu.
Então Adonias, filho de Hagite, se exaltou e disse: Eu reinarei. E preparou para si carros e cavaleiros, e cinqüenta homens que corressem adiante dele.
Ora, nunca seu pai o tinha contrariado, dizendo: Por que fizeste assim? Além disso, era ele muito formoso de parecer; e era mais moço do que Absalão.
1º Reis 1:4 em Outras Versões
Era a jovem sobremaneira formosa; e cuidava do rei, e o servia; porém o rei não a conheceu.
A jovem, muito bonita, cuidava do rei e o servia, mas o rei não teve relações com ela.
ACFE era a moça sobremaneira formosa; e tinha cuidado do rei, e o servia; porém o rei não a conheceu.
Sobre 1º Reis
Salomão, o templo, e a divisão do reino em Israel e Judá.
Perguntas Frequentes
O que diz 1º Reis 1:4?
Na versão Revista e Atualizada, 1º Reis 1:4 diz: “Era a jovem sobremaneira formosa; e cuidava do rei, e o servia; porém o rei não a conheceu.”
Qual o contexto de 1º Reis 1:4?
Este versículo faz parte de 1º Reis, capítulo 1, escrito por Jeremias. Reino unido e sua divisão. Leia o capítulo 1 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler 1º Reis 1:4?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).