Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Então Davi, com todo o Israel, partiu para Jerusalém , que é Jebus; e estavam ali os jebuseus, habitantes da terra.
E disseram os habitantes de Jebus a Davi: Tu não entrarás aqui. Não obstante isso, Davi tomou a fortaleza de Sião, que é a cidade de Davi.
Davi disse: Qualquer que primeiro ferir os jebuseus será chefe e capitão. E Joabe, filho de Zeruia, subiu primeiro, pelo que foi feito chefe.
Então Davi habitou na fortaleza, e por isso foi chamada cidade de Davi.
E edificou a cidade ao redor, desde Milo em diante; e Joabe reparou o resto da cidade.
1º Crônicas 11:6 em Outras Versões
Davi disse: Qualquer que primeiro ferir os jebuseus será chefe e capitão. E Joabe, filho de Zeruia, subiu primeiro, pelo que foi feito chefe.
Naquele dia Davi tinha dito: "O primeiro que atacar os jebuseus se tornará o comandante do exército". Joabe, filho de Zeruia, foi o primeiro, e por isso recebeu o comando do exército.
ACFPorque disse Davi: Qualquer que primeiro ferir os jebuseus será chefe e capitão. Então Joabe, filho de Zeruia, subiu primeiro a ela; pelo que foi feito chefe.
Sobre 1º Crônicas
Genealogias de Israel e o reinado de Davi com foco no templo.
Perguntas Frequentes
O que diz 1º Crônicas 11:6?
Na versão Revista e Atualizada, 1º Crônicas 11:6 diz: “Davi disse: Qualquer que primeiro ferir os jebuseus será chefe e capitão. E Joabe, filho de Zeruia, subiu primeiro, pelo que foi feito chefe.”
Qual o contexto de 1º Crônicas 11:6?
Este versículo faz parte de 1º Crônicas, capítulo 11, escrito por Esdras. História de Israel sob perspectiva sacerdotal. Leia o capítulo 11 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler 1º Crônicas 11:6?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).