Oséias 4:11

Nova Versão Internacional

11

à prostituição, ao vinho velho e ao novo, o que prejudica o discernimento do meu povo.

Oséias 4:11Nova Versão Internacional

Contexto da Passagem

9

Portanto, castigarei tanto o povo quanto os sacerdotes por causa dos seus caminhos, e lhes retribuirei seus atos.

10

"Eles comerão, mas não terão o suficiente; eles se prostituirão, mas não aumentarão a prole, porque abandonaram o Senhor para se entregarem

11

à prostituição, ao vinho velho e ao novo, o que prejudica o discernimento do meu povo.

12

Eles pedem conselhos a um ídolo de madeira, e de um pedaço de pau recebem resposta. Um espírito de prostituição os leva a desviar-se; eles são infiéis ao seu Deus.

13

Sacrificam no alto dos montes e queimam incenso nas colinas, debaixo de um carvalho, de um estoraque ou de um terebinto, onde a sombra é agradável. Por isso as suas filhas se prostituem e as suas noras adulteram.

Oséias 4:11 em Outras Versões

NVI

à prostituição, ao vinho velho e ao novo, o que prejudica o discernimento do meu povo.

ACF

A luxúria, e o vinho, e o mosto tiram o coração.

RA

A incontinência, e o vinho, e o mosto tiram o entendimento.

Sobre Oséias

O amor fiel de Deus ilustrado no casamento de Oseias.

oseiasamor de deusinfidelidadearrependimento
Autor: Oséias14 capítulosAntigo Testamento

Perguntas Frequentes

O que diz Oséias 4:11?

Na versão Nova Versão Internacional, Oséias 4:11 diz: “à prostituição, ao vinho velho e ao novo, o que prejudica o discernimento do meu povo.

Qual o contexto de Oséias 4:11?

Este versículo faz parte de Oséias, capítulo 4, escrito por Oséias. Amor fiel de Deus apesar da infidelidade. Leia o capítulo 4 completo para entender melhor o contexto.

Em quais versões posso ler Oséias 4:11?

Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).

Oséias 4:11 - "à prostituição, ao vinho velho e ao novo, o que prejudica o discernimento do meu povo." - Bíblia Nova Versão Internacional
Oséias 4:11 — Bíblia Nova Versão Internacional