Hebreus 4:7

Nova Versão Internacional

7

Por isso Deus estabelece outra vez um determinado dia, chamando-o "hoje", ao declarar muito tempo depois, por meio de Davi, de acordo com o que fora dito antes: "Se hoje vocês ouvirem a sua voz, não endureçam o coração".

Hebreus 4:7Nova Versão Internacional

Contexto da Passagem

5

E de novo, na passagem citada há pouco, diz: "Jamais entrarão no meu descanso".

6

Entretanto, resta entrarem alguns naquele descanso, e aqueles a quem anteriormente as boas novas foram pregadas não entraram, por causa da desobediência.

7

Por isso Deus estabelece outra vez um determinado dia, chamando-o "hoje", ao declarar muito tempo depois, por meio de Davi, de acordo com o que fora dito antes: "Se hoje vocês ouvirem a sua voz, não endureçam o coração".

8

Porque, se Josué lhes tivesse dado descanso, Deus não teria falado posteriormente a respeito de outro dia.

9

Assim, ainda resta um descanso sabático para o povo de Deus;

Hebreus 4:7 em Outras Versões

NVI

Por isso Deus estabelece outra vez um determinado dia, chamando-o "hoje", ao declarar muito tempo depois, por meio de Davi, de acordo com o que fora dito antes: "Se hoje vocês ouvirem a sua voz, não endureçam o coração".

ACF

Determina outra vez um certo dia, Hoje, dizendo por Davi, muito tempo depois, como está dito: Hoje, se ouvirdes a sua voz, Não endureçais os vossos corações.

RA

determina outra vez um certo dia, Hoje, dizendo por Davi, depois de tanto tempo, como antes fora dito: Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais os vossos corações.

Sobre Hebreus

Cristo é superior a tudo e todos da antiga aliança.

hebreuscristo superiorsacerdotenova aliança
Autor: Desconhecido13 capítulosNovo Testamento

Perguntas Frequentes

O que diz Hebreus 4:7?

Na versão Nova Versão Internacional, Hebreus 4:7 diz: “Por isso Deus estabelece outra vez um determinado dia, chamando-o "hoje", ao declarar muito tempo depois, por meio de Davi, de acordo com o que fora dito antes: "Se hoje vocês ouvirem a sua voz, não endureçam o coração".

Qual o contexto de Hebreus 4:7?

Este versículo faz parte de Hebreus, capítulo 4, escrito por Desconhecido. Superioridade de Cristo. Leia o capítulo 4 completo para entender melhor o contexto.

Em quais versões posso ler Hebreus 4:7?

Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).

Hebreus 4:7 - "Por isso Deus estabelece outra vez um determinado dia, chamando-o "hoje", ao declarar muito tempo de..." - Bíblia Nova Versão Internacional
Hebreus 4:7 — Bíblia Nova Versão Internacional