Filipenses 2:17

Nova Versão Internacional

17

Contudo, mesmo que eu esteja sendo derramado como oferta de bebida sobre o serviço que provém da fé que vocês têm, o sacrifício que oferecem a Deus, estou alegre e me regozijo com todos vocês.

Filipenses 2:17Nova Versão Internacional

Contexto da Passagem

15

para que venham a tornar-se puros e irrepreensíveis, filhos de Deus inculpáveis no meio de uma geração corrompida e depravada, na qual vocês brilham como estrelas no universo,

16

retendo firmemente a palavra da vida. Assim, no dia de Cristo eu me orgulharei de não ter corrido nem me esforçado inutilmente.

17

Contudo, mesmo que eu esteja sendo derramado como oferta de bebida sobre o serviço que provém da fé que vocês têm, o sacrifício que oferecem a Deus, estou alegre e me regozijo com todos vocês.

18

Estejam vocês também alegres, e regozijem-se comigo.

19

Espero no Senhor Jesus enviar-lhes Timóteo brevemente, para que eu também me sinta animado quando receber notícias de vocês.

Filipenses 2:17 em Outras Versões

NVI

Contudo, mesmo que eu esteja sendo derramado como oferta de bebida sobre o serviço que provém da fé que vocês têm, o sacrifício que oferecem a Deus, estou alegre e me regozijo com todos vocês.

ACF

E, ainda que seja oferecido por libação sobre o sacrifício e serviço da vossa fé, folgo e me regozijo com todos vós.

RA

Contudo, ainda que eu seja derramado como libação sobre o sacrifício e serviço da vossa fé, folgo e me regozijo com todos vós;

Sobre Filipenses

Carta de alegria escrita da prisão.

filipensesalegriahumildadecontentamento
Autor: Paulo4 capítulosNovo Testamento

Perguntas Frequentes

O que diz Filipenses 2:17?

Na versão Nova Versão Internacional, Filipenses 2:17 diz: “Contudo, mesmo que eu esteja sendo derramado como oferta de bebida sobre o serviço que provém da fé que vocês têm, o sacrifício que oferecem a Deus, estou alegre e me regozijo com todos vocês.

Qual o contexto de Filipenses 2:17?

Este versículo faz parte de Filipenses, capítulo 2, escrito por Paulo. Alegria em Cristo em todas as circunstâncias. Leia o capítulo 2 completo para entender melhor o contexto.

Em quais versões posso ler Filipenses 2:17?

Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).

Filipenses 2:17 - "Contudo, mesmo que eu esteja sendo derramado como oferta de bebida sobre o serviço que provém da fé ..." - Bíblia Nova Versão Internacional
Filipenses 2:17 — Bíblia Nova Versão Internacional