Deuteronômio 19:2

Nova Versão Internacional

2

separem três cidades de refúgio na parte central da terra que o Senhor, o seu Deus, está dando a vocês para que dela tomem posse.

Deuteronômio 19:2Nova Versão Internacional

Contexto da Passagem

1

Quando o Senhor, o seu Deus, tiver destruído as nações cuja terra lhes dá, e quando vocês as expulsarem e ocuparem as cidades e as casas dessas nações,

2

separem três cidades de refúgio na parte central da terra que o Senhor, o seu Deus, está dando a vocês para que dela tomem posse.

3

Dividam em três partes a terra que o Senhor, o seu Deus, lhe está dando como herança e façam nela acessos, para que aquele que matar alguém possa fugir para lá.

4

Este é o caso em que um homem que matar outro poderá fugir para lá para salvar a vida: se matar o seu próximo sem intenção, sem que houvesse inimizade entre eles.

Deuteronômio 19:2 em Outras Versões

NVI

separem três cidades de refúgio na parte central da terra que o Senhor, o seu Deus, está dando a vocês para que dela tomem posse.

ACF

Três cidades separarás, no meio da terra que te dará o Senhor teu Deus para a possuíres.

RA

designarás para ti no meio da terra que o Senhor teu Deus te dá para a possuíres, três cidades;

Sobre Deuteronômio

Discursos finais de Moisés relembrando a lei antes de Israel entrar em Canaã.

aliançaleibênçãosmaldiçõescanaã
Autor: Moisés34 capítulosAntigo Testamento

Perguntas Frequentes

O que diz Deuteronômio 19:2?

Na versão Nova Versão Internacional, Deuteronômio 19:2 diz: “separem três cidades de refúgio na parte central da terra que o Senhor, o seu Deus, está dando a vocês para que dela tomem posse.

Qual o contexto de Deuteronômio 19:2?

Este versículo faz parte de Deuteronômio, capítulo 19, escrito por Moisés. Renovação da aliança antes da Terra Prometida. Leia o capítulo 19 completo para entender melhor o contexto.

Em quais versões posso ler Deuteronômio 19:2?

Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).

Deuteronômio 19:2 - "separem três cidades de refúgio na parte central da terra que o Senhor, o seu Deus, está dando a voc..." - Bíblia Nova Versão Internacional
Deuteronômio 19:2 — Bíblia Nova Versão Internacional