Apocalipse 18:17

Nova Versão Internacional

17

Em apenas uma hora, tamanha riqueza foi arruinada! ’ "Todos os pilotos, todos os passageiros e marinheiros dos navios e todos os que ganham a vida no mar ficarão de longe.

Apocalipse 18:17Nova Versão Internacional

Contexto da Passagem

15

Os negociantes dessas coisas, que enriqueceram à custa dela, ficarão de longe, amedrontados com o tormento dela, e chorarão e se lamentarão,

16

gritando: ‘Ai! A grande cidade, vestida de linho fino, de roupas de púrpura e vestes vermelhas, adornada de ouro, pedras preciosas e pérolas!

17

Em apenas uma hora, tamanha riqueza foi arruinada! ’ "Todos os pilotos, todos os passageiros e marinheiros dos navios e todos os que ganham a vida no mar ficarão de longe.

18

Ao verem a fumaça do incêndio dela, exclamarão: ‘Que outra cidade jamais se igualou a esta grande cidade? ’

19

Lançarão pó sobre a cabeça, e lamentando-se e chorando, gritarão: ‘Ai! A grande cidade! Graças à sua riqueza, nela prosperaram todos os que tinham navios no mar! Em apenas uma hora ela ficou em ruínas!

Apocalipse 18:17 em Outras Versões

NVI

Em apenas uma hora, tamanha riqueza foi arruinada! ’ "Todos os pilotos, todos os passageiros e marinheiros dos navios e todos os que ganham a vida no mar ficarão de longe.

ACF

E todo piloto, e todo o que navega em naus, e todo marinheiro, e todos os que negociam no mar se puseram de longe;

RA

E todo piloto, e todo o que navega para qualquer porto e todos os marinheiros, e todos os que trabalham no mar se puseram de longe;

Sobre Apocalipse

Visões do fim dos tempos e a vitória final de Cristo.

apocalipsefim dos temposjesusnova jerusalémprofecias
Autor: João22 capítulosNovo Testamento

Perguntas Frequentes

O que diz Apocalipse 18:17?

Na versão Nova Versão Internacional, Apocalipse 18:17 diz: “Em apenas uma hora, tamanha riqueza foi arruinada! ’ "Todos os pilotos, todos os passageiros e marinheiros dos navios e todos os que ganham a vida no mar ficarão de longe.

Qual o contexto de Apocalipse 18:17?

Este versículo faz parte de Apocalipse, capítulo 18, escrito por João. Vitória final de Cristo e juízo. Leia o capítulo 18 completo para entender melhor o contexto.

Em quais versões posso ler Apocalipse 18:17?

Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).

Apocalipse 18:17 - "Em apenas uma hora, tamanha riqueza foi arruinada! ’ "Todos os pilotos, todos os passageiros e marin..." - Bíblia Nova Versão Internacional
Apocalipse 18:17 — Bíblia Nova Versão Internacional