Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
"Você sabe", disse ele, "que o reino era meu. Todo o Israel me via como o seu rei. Mas as circunstâncias mudaram, e o reino foi para o meu irmão; pois o Senhor o concedeu a ele.
Agora, quero fazer-lhe um pedido e espero que não me seja negado. " Ela disse: "Fale! "
Então ele prosseguiu: "Peça, por favor, ao rei Salomão que me dê a sunamita Abisague por mulher, pois ele não deixará de atender você".
"Está bem", respondeu Bate-Seba, "falarei com o rei em seu favor. "
Quando Bate-Seba foi falar ao rei em favor de Adonias, Salomão levantou-se para recebê-la e inclinou-se diante dela. Depois assentou-se no seu trono, mandou que trouxessem um trono para a sua mãe, e ela se assentou à sua direita.
1º Reis 2:17 em Outras Versões
Então ele prosseguiu: "Peça, por favor, ao rei Salomão que me dê a sunamita Abisague por mulher, pois ele não deixará de atender você".
E ele disse: Peço-te que fales ao rei Salomão (porque ele não te rejeitará) que me dê por mulher a Abisague, a sunamita.
RAE ele disse: Peço-te que fales ao rei Salomão {porque ele não to recusará} , que me dê por mulher a Abisague, a sunamita.
Sobre 1º Reis
Salomão, o templo, e a divisão do reino em Israel e Judá.
Perguntas Frequentes
O que diz 1º Reis 2:17?
Na versão Nova Versão Internacional, 1º Reis 2:17 diz: “Então ele prosseguiu: "Peça, por favor, ao rei Salomão que me dê a sunamita Abisague por mulher, pois ele não deixará de atender você".”
Qual o contexto de 1º Reis 2:17?
Este versículo faz parte de 1º Reis, capítulo 2, escrito por Jeremias. Reino unido e sua divisão. Leia o capítulo 2 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler 1º Reis 2:17?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).