Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
Então enviaram a arca de Deus a Ecrom. Sucedeu, porém, que, vindo a arca de Deus a Ecrom, os de Ecrom exclamaram, dizendo: Transportaram para nós a arca do Deus de Israel, para nos matarem, a nós e ao nosso povo.
E enviaram, e congregaram a todos os príncipes dos filisteus, e disseram: Enviai a arca do Deus de Israel, e torne para o seu lugar, para que não mate nem a nós nem ao nosso povo. Porque havia mortal vexame em toda a cidade, e a mão de Deus muito se agravara ali.
E os homens que não morriam eram tão atacados com hemorróidas que o clamor da cidade subia até o céu.
1º Samuel 5:12 em Outras Versões
E os homens que não morriam eram tão atacados com hemorróidas que o clamor da cidade subia até o céu.
Aqueles que não morreram foram afligidos com tumores, e o clamor da cidade subiu até o céu.
RAPois os homens que não morriam eram feridos com tumores; de modo que o clamor da cidade subia até o céu.
Sobre 1º Samuel
De Samuel a Saul e à ascensão de Davi como rei de Israel.
Perguntas Frequentes
O que diz 1º Samuel 5:12?
Na versão Almeida Corrigida Fiel, 1º Samuel 5:12 diz: “E os homens que não morriam eram tão atacados com hemorróidas que o clamor da cidade subia até o céu.”
Qual o contexto de 1º Samuel 5:12?
Este versículo faz parte de 1º Samuel, capítulo 5, escrito por Samuel. Transição para a monarquia. Leia o capítulo 5 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler 1º Samuel 5:12?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).