Bíblia Sagrada
Bíblia Sagrada
Contexto da Passagem
E, descendo, o guiou e eis que estavam espalhados sobre a face de toda a terra, comendo, e bebendo, e dançando, por todo aquele grande despojo que tomaram da terra dos filisteus e da terra de Judá.
E feriu-os Davi, desde o crepúsculo até à tarde do dia seguinte; nenhum deles escapou, senão só quatrocentos moços que, montados sobre camelos, fugiram.
Assim salvou Davi tudo quanto tomaram os amalequitas; também as suas duas mulheres salvou Davi.
E ninguém lhes faltou, desde o menor até ao maior, e até os filhos e as filhas; e também desde o despojo até tudo quanto lhes tinham tomado, tudo Davi tornou a trazer.
Também tomou Davi todas as ovelhas e vacas, e levavam-nas adiante do outro gado, e diziam: Este é o despojo de Davi.
1º Samuel 30:18 em Outras Versões
Assim salvou Davi tudo quanto tomaram os amalequitas; também as suas duas mulheres salvou Davi.
Davi recuperou tudo o que os amalequitas tinham levado, incluindo suas duas mulheres.
RAAssim recobrou Davi tudo quanto os amalequitas haviam tomado; também libertou as suas duas mulheres.
Sobre 1º Samuel
De Samuel a Saul e à ascensão de Davi como rei de Israel.
Perguntas Frequentes
O que diz 1º Samuel 30:18?
Na versão Almeida Corrigida Fiel, 1º Samuel 30:18 diz: “Assim salvou Davi tudo quanto tomaram os amalequitas; também as suas duas mulheres salvou Davi.”
Qual o contexto de 1º Samuel 30:18?
Este versículo faz parte de 1º Samuel, capítulo 30, escrito por Samuel. Transição para a monarquia. Leia o capítulo 30 completo para entender melhor o contexto.
Em quais versões posso ler 1º Samuel 30:18?
Na Bíblia em Foco você pode ler este versículo nas versões Nova Versão Internacional (NVI), Almeida Corrigida Fiel (ACF) e Revista e Atualizada (RA).